A Publisher for International Authors
Kelly, the blind kitten, has been targeted in Sweden by the very same authorities that in theory are supposed to protect her: the County Administrative Board, or Länsstyrelsen. Kattjouren are the organisation trying to save Kelly’s life. They managed to contact Länsstyrelsen Kalmar to ask a few questions, and as I was going through the…
Read More “Kelly. the blind kitten and the Swedish anomaly (part II)” »
Kelly, the blind kitten, will be killed by Swedish authorities who believe blind cats do not have the right to live. Spread the word: SAVE KELLY! Sweden is like China when it comes to the treatment of animals, whether they are domestic pets, farm animals, or even the wildlife. The only difference could be found…
Read More “Kelly, the blind kitten and the Swedish anomaly” »
Poetry, according to Alexander Pope, has been said to consist of “what oft was thought, but ne’er so well expressed” (1711). Thus, poetry seems to lie on a continuum with one end attached to human feelings and emotions, which can only be sensed, not given expression to; for how can we say how much we…
First they murder the dogs, then they cry to the media that they get threatened by emotionally unstable people. Criminals playing the victim card: how many times have we seen this already? Six healthy Labradors were murdered by the University of Gothenburg as part of a lab experiment aimed at developing teeth implants for humans…
Read More “Animal abuse in Sweden endorsed and executed by law” »
There are several major differences between literary work and commercial translation activity. Time Frame: While commercial work comes with days-away or even hours-away deadlines, book translation can have an open deadline, so that you can take as long as you like, within reason. Obviously, you want to finish your work as soon as possible, and the…
Read More “Basic differences between ‘commercial’ and literary translation” »
Literary translation is the translation of creative and dramatic prose and poetry into other languages. If the translation of non-literary works is regarded as a skill, the translation of fiction and poetry is much more of an art. A literary translator needs to have a good insight into the cultural background and development of the source language, as different…
You have set your sights on becoming a writer, and a successful one at that. Great. You have also thought of the perfect story and cannot wait to start the writing process. Splendid. But there is a niggling doubt. Wouldn’t it be really nice to test the waters for a year to see how readers…
Read More “Six blogging tips to kick-start you writing career” »
First-time writers are often filled with self-doubt, unsure where they will land after this great leap into the unknown.There is a mystery at the heart of the writing process. Successful writers train themselves to use this mysterious, creative force to their advantage.If you are just starting out as a writer, the tips below should come…
Read More “Writing your first book? Here are 10 awesome tips to get you going” »
CanisTrigger Publishing is delighted to announce that from the month of October, there will be a new and important category of books added to the genres that we already publish. From October 1, we are thrilled to open our doors to academic books. Our main focus will be on the Humanities and the Social Sciences….
In questi tempi di incertezza economica, ogni centesimo è importante. E’ per questo che abbiamo deciso di venire incontro agli scrittori che intendono investire nel proprio libro, scegliendo di pubblicare con una compagnia Print-on-Demand come la nostra. Abbiamo unito alla nostra esigenza di pubblicare libri di qualità, la possibilità di una spesa sostenibile da parte dello scrittore.Ma…